ТАЙЯБЛЬ Е КОРВЕАБЛЬ * taillable et corvéable. Обязанный оброком и баршиной, перен. бесправный. Крепостной крестьянин был юридически совершенно бесправен, связан по рукам и ногам taillable à merci, т. е. по нашему, подлежал обдиранию в количестве двух и более шкур. ОЗ 1880 10 1 604.
ТАЙЯБЛЬ Е КОРВЕАБЛЬ А ЛА МЕРСИ Е МИЗЕРИКОРД * taillable et corvéable à la merci et miséricorde. Обреченный на суд и расправу, т. е. отданный в чье-л. ... смотреть